هذا موقع رسمي تابع لـ ODERSA. إليكم كيف تتأكّدون

النطاق الرسمي

عنوان هذا الموقع ينتهي بـ odersa.org. كل خدمة من خدمات الجمعية توجد على نطاق فرعي من odersa.org، ولا في أي مكان آخر. وإذا كان العنوان الظاهر في شريط متصفّحكم لا ينتهي بـ odersa.org، فهذا الموقع ليس موقعنا.

مجاني، وبلا حساب

كل شيء متاح من اللحظة الأولى: لا تسجيل، ولا حساب، ولا كلمة مرور، ولا اشتراك، ولا إعلانات. ولا شيء محجوز لمن يدفع، لأن لا شيء هنا يُدفع.

لا جمع لأي بيانات

هذا الموقع لا يتعقّبكم: لا أدوات تتبّع، ولا ملفات تعريف ارتباط للتتبّع، ولا أي أداة قياس مدمجة في هذه الصفحات، ولا شيء يُقاس على جهازكم. مُضيفنا يَعُدّ الطلبات بشكل إجمالي، كما يفعل أي خادم يستجيب: مجموع، لا ملف شخصي. ولا حاجة أن تصدّقونا: افتحوا أدوات المطوّر في متصفّحكم، تبويب الشبكة، وأعيدوا تحميل الصفحة. سترون القائمة الكاملة لما يطلبه الموقع. كل شيء يأتي من odersa.org، ولا شيء يذهب إلى مكان آخر.

محتوى حر

المحتوى منشور برخصة CC BY 4.0. يمكنكم نسخه وترجمته وطبعه وإعادة توزيعه، في دروسكم كما بين من حولكم، بشرط واحد: ذكر ODERSA.

Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs Accessiblesجمعية خاضعة لقانون 1901 الفرنسي · فرنسا

← برامجنا

برنامج المعارف

النسخة الطويلة هي الأطرف

التعلّم لمتعة المعرفة

يجمع هذا البرنامج ما تنشره الجمعية عن العلوم والتاريخ والثقافة العامة: ما هو معروف، وكيف انتهى الأمر إلى معرفته، ولماذا النسخة الكاملة أطرف دائمًا تقريبًا من الاختصار الذي يسري. وهو موجود من أجل الفضول نفسه، بلا امتحان في نهايته، ويخاطب بالغًا لم يُتمّ دراسته بقدر ما يخاطب تلميذًا يشعر بالملل.

السؤال الجيد ليس «ماذا نعرف»، بل «كيف انتهى بنا الأمر إلى معرفته».

النتيجة المعزولة تُتعلَّم وتُنسى. أما قصة اكتشافها، بمساراتها الخاطئة وباللحظة التي فكّر فيها أحدهم في القياس على نحو آخر، فتُحفَظ بلا جهد وتُنقل إلى غيرها: إنها طريقة في الاستدلال، لا معلومة إضافية.

وهي أيضًا أفضل حماية من المعرفة المنقولة على عواهنها. فمَن يعرف كيف أُثبتت نتيجة يتعرّف فورًا على الدعوى التي لم تسلك هذا الطريق، دون حاجة إلى أن يكون مختصًّا في الموضوع.

المسعى

كيف نعرف ما نعرف

ملاحظة لا تستقيم

تكاد كل الاكتشافات تبدأ بتفصيل يزعج: قياس لا يقع صحيحًا، أو جسم حيث لا ينبغي أن يكون، أو تفسير يصلح في كل مكان إلا هنا.

تفسير يمكن دحضه

الفرضية لا تساوي شيئًا إن لم يمكن تصوّر النتيجة التي تناقضها. والفكرة المتوافقة مع كل شيء إطلاقًا لا تفسّر شيئًا: وهذا أنفع فاصل بين علم واعتقاد.

تحقّق يقوم به آخرون

النتيجة تصمد حين يجدها من جديد أشخاص لا مصلحة لهم فيها، أو يصحّحونها. والمعرفة ليست قول عالِم: بل هي ما نجا من مراقبة الآخرين.

لماذا يهمّ هذا الميدان

الفضول هو المحرّك الوحيد الذي لا يتوقّف عند باب المدرسة

يحتفظ كثير من البالغين من المدرسة بشعور أنهم صُنّفوا مرة واحدة وإلى الأبد: أدبي أو علمي، موهوب أو لا. وهذا زائف، وثمنه غالٍ. فاستئناف موضوع في الثلاثين أو في الستين يجري على ما يُرام، بشرط واحد: أن يكون المدخل طريفًا في ذاته وألّا يكون في النهاية ما يُصادَق عليه.

والثقافة العامة ليست زينة كذلك. بل هي ما يتيح ردّ معلومة جديدة إلى شيء نعرفه أصلًا، وبالتالي فهمها بدل حفظها عن ظهر قلب. فبلا نقطة تعليق، تبقى المعلومة جملة معزولة، والجملة المعزولة لا تقاوم النسيان ولا أول نسخة مبسَّطة تمرّ.

ولهذا يلتزم هذا البرنامج بمبدأ متواضع: أن يروي ما هو ثابت، وأن يقول متى لا يكون كذلك، وأن يردّ إلى كل قصة نصيبها من التحسّس الذي يُنتزع منها عادة. فما يبقى مشوّقًا في اكتشاف ما هو، دائمًا تقريبًا، ما قصّه الملخّص.

على خريطة الأعمال

ما لهذا البرنامج على الشبكة

  • La BibliothèqueLire, imprimer et reprendre des manuels pédagogiques complets, gratuits et sans compte, sous licence libre.
  • ODERSA TranslateTraduire dans le navigateur, sans que le texte quitte l’appareil : un moteur local, un dictionnaire de phrases humaines créditées, une API ouverte.
  • The Sky in Every LanguageReconnaître le ciel de ce soir depuis n’importe quel lieu, et lire les noms que les cultures du monde donnent aux mêmes étoiles.

شاهدوا أعمال هذا البرنامج، وعددها 3، على الخريطة

لمَن

مَن يتعلّمون وحدهم، ومَن يجعلون غيرهم يتعلّم

التعلّم لأنفسكم

بالغون عادوا إلى المعرفة بدافع الفضول، وتلاميذ يريدون تجاوز المقرّر، وأشخاص بعيدون عن الدراسة: لا شرط دخول، ولا مستوى مطلوب، ولا امتحان عند الخروج.

  • مجاني وبلا حساب، حتى للقراءة الطويلة
  • مواضيع تُتناول منفصلة، بأي ترتيب
  • مصادر يمكن الاطّلاع عليها، للمتابعة من جهتكم

أن تجعلوا غيركم يتعلّم

المعلّمون والمُيسّرون وأمناء المكتبات والأسر: يوفّر هذا البرنامج مادة تُروى ويُبحث فيها، بدل بطاقات تُستظهَر.

  • قابل لإعادة الاستعمال في حصة، أو ورشة، أو في البيت
  • ترخيص CC BY 4.0: التكييف على مستوى المجموعة مباح
  • قابل للطباعة، للعمل بلا شاشة

الشكل

ما ينشره هذا البرنامج، وكيف

الميدان يتغيّر من برنامج إلى آخر، أما الشكل فلا يتغيّر. وقواعد الصناعة هذه ليست وعودًا: تُراقَب، اليوم، على أعمال الجمعية المنشورة أصلًا، وعددها 12.

الثوابت

  • مجاني، بلا حساب وبلا إعلانات، لكل الجماهير.
  • لا بيانات مجموعة: لا ملف تعريف ارتباط، ولا أداة تتبّع، ولا أي طلب نحو خادم خارجي.
  • محتوى برخصة CC BY 4.0: يُؤخذ، ويُكيَّف، ويُترجَم، ويُعاد نشره، بسطر لذكر المصدر.
  • بيانات مفتوحة بصيغة JSON لإعادة عدّ كل رقم معلن بأنفسكم.
  • ما هو ثابت وما هو محلّ نقاش لا يُعرضان بالطريقة نفسها، والفرق مكتوب بوضوح.

النقطة الأخيرة هي الأشدّ تطلّبًا في هذا الموضوع: فهي تُلزم بالتخلّي عن الصيغ القاطعة حين لا تجيزها حالة المعارف.

للمتابعة

الشكل الموصوف أعلاه يُراقَب على أعمال الجمعية المنشورة أصلًا، وعددها 12، والتي تسمّيها الخريطة بصيغتها ولغاتها ونطاقها الحقيقي.

اختصارات لوحة المفاتيح

Tabالتنقّل من رابط إلى رابط
Enterفتح الرابط، أو طيّ سؤال ونشره
?فتح هذه المساعدة
Escإغلاق اللوحة أو هذه المساعدة