مَن
جمعية خاضعة لقانون 1901 الفرنسي، مُشهَرة يوم 13 مايو 2026، تطوّعية بالكامل: التصميم والنشر والإدارة كلها قائمة على عمل أعضائها.
عنوان هذا الموقع ينتهي بـ odersa.org. كل خدمة من خدمات الجمعية توجد على نطاق فرعي من odersa.org، ولا في أي مكان آخر. وإذا كان العنوان الظاهر في شريط متصفّحكم لا ينتهي بـ odersa.org، فهذا الموقع ليس موقعنا.
كل شيء متاح من اللحظة الأولى: لا تسجيل، ولا حساب، ولا كلمة مرور، ولا اشتراك، ولا إعلانات. ولا شيء محجوز لمن يدفع، لأن لا شيء هنا يُدفع.
هذا الموقع لا يتعقّبكم: لا أدوات تتبّع، ولا ملفات تعريف ارتباط للتتبّع، ولا أي أداة قياس مدمجة في هذه الصفحات، ولا شيء يُقاس على جهازكم. مُضيفنا يَعُدّ الطلبات بشكل إجمالي، كما يفعل أي خادم يستجيب: مجموع، لا ملف شخصي. ولا حاجة أن تصدّقونا: افتحوا أدوات المطوّر في متصفّحكم، تبويب الشبكة، وأعيدوا تحميل الصفحة. سترون القائمة الكاملة لما يطلبه الموقع. كل شيء يأتي من odersa.org، ولا شيء يذهب إلى مكان آخر.
المحتوى منشور برخصة CC BY 4.0. يمكنكم نسخه وترجمته وطبعه وإعادة توزيعه، في دروسكم كما بين من حولكم، بشرط واحد: ذكر ODERSA.
جمعية خاضعة لقانون 1901 · تطوّعية بالكامل
تُعلّم ODERSA كل شخص كيف يتعامل مع المعلومة، والأدوات الرقمية، وصحته، وحقوقه. أعمدة عددها 7، وموارد حرّة، وبلا جمع للبيانات.

الدليل، بالأرقام
أرقام مُعاد عدّها عند كل نشر، من بيانات منشورة منذ 31 يوليو 2026، ويستطيع أي أحد إعادة عدّها: اطّلعوا على المنهجية
الزيارة
من 1 سبتمبر 2026 إلى 13 سبتمبر 2026، قرأ مواقعنا 28,152 شخصًا مختلفًا. والرصد الكامل ومنهجيته.
في عشر ثوانٍ
جمعية خاضعة لقانون 1901 الفرنسي، مُشهَرة يوم 13 مايو 2026، تطوّعية بالكامل: التصميم والنشر والإدارة كلها قائمة على عمل أعضائها.
تعلّم التعامل مع المعلومة، والأدوات الرقمية، والصحة، والحقوق: موارد على الشبكة، مجانية، بلا حساب وبلا إعلانات، منشورة برخصة CC BY 4.0 الحرّة، وجاهزة لإعادة الاستعمال في الصف كما في الورشة.
التلاميذ والمعلّمون والمُيسّرون والأسر وأصحاب الفضول: في فرنسا وخارجها، بمحتوى مُفكَّر فيه بعدة لغات منذ لحظة تصميمه.
برامجنا
يتّسع فهرسنا لبرامج عددها 7: ميادين ثابتة، لكل واحد لونه. ويدخل المورد برنامجه يوم يصبح على الشبكة وقابلًا للتحقّق.
خريطة الأعمال
أعمالنا تسع خريطة واحدة. ويتلوّن البلد فيها لسبب واحد: أن عملًا ينطبق عليه فعلًا. لا نيّة، ولا ترجمة.
كل عمل يحمل برنامجه وصيغته ولغاته والمنطقة التي ينطبق عليها وعنوانه. وهذه هي المدخل الوحيد إلى ما نشرناه: الأحمر يقول أين ينطبق العمل فعلًا، والغلالة الرمادية تدلّ على الموارد المتاحة على الإنترنت في كل مكان.
رسالتنا
«النهوض بالتعليم والتكوين ونقل المعارف، وجعلها في متناول الجميع، مجانًا ودون أي مقابل تجاري.»
النظام الأساسي للجمعية، المادة 2 (مقتطف، مترجم عن الفرنسية)
تمتدّ هذه الرسالة إلى الميادين المدرسية والجامعية والمهنية والثقافية والمدنية، في فرنسا وخارجها. وهي تُقرأ في كل اختيار يومي: المجانية بلا شروط، والتراخيص الحرّة، وأرقام عامة يستطيع كل أحد إعادة عدّها.
ما الجديد
تُجري الجمعية من الآن نشاطًا بحثيًّا إلى جانب برامجها وأعمالها. ويتولّى هذا النشاط قسم مخصّص، ODERSA Research، تنصبّ أعماله على توليد اللغة الطبيعية القابل للتحقّق والمتعدّد اللغات على نطاق واسع، في خدمة التعليم المجاني. وتُقرأ صفحاته وقياساته وحدوده على العنوان research.odersa.org.
حالة مواقعنا منشورة على odersa.org/ar/status. الصفحة لا تنقل لوحة مراقبة: إنها تسأل كلّ موقع من مواقعنا من متصفّحك، في الثانية التي تصل فيها، وتعرض وقت الفحص. لا شيء يُسجَّل، ولا يُطلَب أيّ عنوان خارج عناويننا.
شراكة ميدانية، أو دعم، أو صحافة: باب واحد، وردّ من إنسان.