نهجنا
التزاماتنا، وكيف يُتحقَّق منها
كل التزام أدناه قائم بحكم البناء، لا بحكم الإعلان. وإلى جانب كل واحد: وسيلة للتحقّق منه بأنفسكم، دون أن تصدّقونا على كلمتنا.
مجاني، للجميع، وبلا شروط
لا نشاط مدفوع، ولا محتوى محجوز، ولا حساب يُنشأ. وما يراه الزائر هو كل ما هو موجود: لا شيء يُفتح مقابل ثمن، ولا شيء يُدفع. والمجانية ليست عرضًا للاستدراج، بل هي موضوع الجمعية نفسه، المكتوب في المادة 2 من نظامها الأساسي: «مجانًا ودون أي مقابل تجاري».
حرّ وقابل لإعادة الاستعمال، بحكم الأصل
كل ما ننشره (نصوص وتمارين وبيانات) برخصة Creative Commons BY 4.0. أيها المعلّمون والجمعيات والمكتبات: خذوه، وكيّفوه، وترجموه، دون إذن يُطلب. فالمورد التعليمي يخدم أكثر حين يسري: الترخيص الحرّ يضاعف كل ساعة عمل استُثمرت فيه، إلى أبعد من مواقعنا نفسها.
صفر جمع للبيانات
لا ملفات تعريف ارتباط، ولا أدوات تتبّع، ولا قياس جمهور من طرف ثالث، ولا أي طلب نحو خوادم خارجية. ولا يوجد شريط موافقة لأنه لا يوجد ما يُوافَق عليه. وهذا أيضًا ما يجعل أدواتنا سريعة التبنّي في المؤسسة المدرسية: لا تُعالَج أي بيانات تلميذ، فلا شيء يُصرَّح به ولا شيء يُعرض للمصادقة.
ميسّر الوصول، فعلًا
التباينات محسوبة وفق معيار WCAG AA عند كل نشر (والفحص مانع للنشر)، والتنقّل بلوحة المفاتيح، ونصوص مقروءة، ولوحة إعدادات في كل صفحة: حجم النص، والتباين العالي، والتباعد، والقراءة الصوتية. وبيان إمكانية الوصول يفصّل ما هو قائم، وما نعرفه عن حدوده.
متعدّد اللغات منذ المورد الأول
التعليم لا يقف عند حدود اللغة الفرنسية. وقد وُلد مورّدنا الأول بـ7 لغات، منها العربية المكتوبة من اليمين إلى اليسار، والهندية والبنغالية: لغات نادرًا ما تخدمها الموارد التربوية المجانية، ويتكلّمها مئات الملايين. واللغات مُفكَّر فيها في مرحلة التصميم، لا مُلصقة بعد الأمر.
تطوّعية، ولا شيء للبيع
الجمعية تطوّعية بالكامل: التصميم والنشر والإدارة كلها قائمة على عمل أعضائها. ولا يُباع شيء في أي مكان: لا إعلانات، ولا محتوى مموَّل، ولا شراكة تجارية، ولا بيع للبيانات. وهذا التجرّد هو شكل البنية نفسها: جمعية غير ربحية خاضعة لقانون 1901 الفرنسي، ينصّ نظامها الأساسي على استبعاد أي مقابل تجاري.
أرقام يمكن إعادة عدّها
لا رقم في هذا الموقع مكتوب باليد: الصفحات واللغات والأعمال والتردّد، كلها تُعاد عدًّا آليًّا عند كل نشر من بيانات منشورة إلى جانبها. والرقم الذي لا يمكن التحقّق منه لا يثبت شيئًا: أرقامنا تخرج من ملفات مفتوحة ومؤرَّخة، ومعها طريقتها وحدودها مكتوبتان في المكان نفسه.
التزامات تُرى
هذه الالتزامات سارية على هذا الموقع كما على كل مورد من موارد الجمعية. وهي ليست ميثاقًا معلّقًا على جدار: صفحة المنهجية تصف البروتوكول الذي يحفظها، وصفحة الأثر والأرقام تعدّ ما هو على الشبكة، وصفحة إمكانية الوصول تعترف حتى بحدودها. ولستم مضطرّين إلى تصديقنا: كل شيء يُتحقَّق منه.