Estado del servicio
¿Responden nuestros sitios en este momento?
Esta página no repite ningún panel de control. Pregunta a cada uno de nuestros sitios desde su navegador, en el segundo en que usted llega, y muestra la hora de la comprobación.
Todavía no se ha hecho ninguna comprobación en este dispositivo.
El sitio de la asociación y cada recurso en línea
El sitio de la asociación y cada recurso en línea
El sitio de ODERSA
Estado medidoSin comprobar
El sitio de la asociación: lo que es, cómo trabaja, sus datos abiertos y el mapa de todas sus acciones. Se comprueba como los demás: una página puede servirse desde la memoria de su navegador aunque la red esté caída.
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
odersa.org
Avant d’y croire
Estado medidoSin comprobar
Vérifier une information avant de la croire ou de la partager, sur des cas d’entraînement réalistes et entièrement fictifs.
- Programa
- Programa Información
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
avantdycroire.odersa.org
Avant les secours
Estado medidoSin comprobar
S’entraîner aux gestes qui sauvent sur des situations d’urgence jouables : on décide, la décision se joue, puis les référentiels publics disent pourquoi.
- Programa
- Programa Salud
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
avantlessecours.odersa.org
Clic par clic
Estado medidoSin comprobar
Faire les gestes numériques du quotidien sur des écrans simulés, où se tromper ne coûte rien.
- Programa
- Programa Digital
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
clicparclic.odersa.org
De plein droit
Estado medidoSin comprobar
Découvrir les droits que la loi européenne donne déjà, les mêmes partout dans l’Union : on décide, la décision se joue, le texte officiel tranche.
- Programa
- Programa Derechos
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
depleindroit.odersa.org
La Bibliothèque
Estado medidoSin comprobar
Lire, imprimer et reprendre des manuels pédagogiques complets, gratuits et sans compte, sous licence libre.
- Programa
- Programa Saberes
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
labibliotheque.odersa.org
L’établi
Estado medidoSin comprobar
Convertir, alléger et nettoyer ses fichiers dans le navigateur : le travail se fait sur l’appareil, et rien ne part.
- Programa
- Programa Digital
- Idiomas
- 7 idiomas (francés, inglés, español, árabe, hindi, bengalí, mandarín)
- Dirección
letabli.odersa.org
Letters That Work
Estado medidoSin comprobar
Écrire la lettre qui aboutit : le bon destinataire, les faits datés, la demande, le délai et la preuve, sans donner son nom à personne.
- Programa
- Programa Derechos
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
letters.odersa.org
The AI Manual
Estado medidoSin comprobar
Comprendre comment fonctionne un modèle de langage, ce qu’il sait faire, ce qu’il invente, et quand ne pas s’en servir.
- Programa
- Programa Digital
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
literacy.odersa.org
Plain Money
Estado medidoSin comprobar
Comprendre l’argent avant de signer : un budget, un crédit, un contrat, une promesse de rendement, et les pièges qui vont avec.
- Programa
- Programa Derechos
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
money.odersa.org
The Sky in Every Language
Estado medidoSin comprobar
Reconnaître le ciel de ce soir depuis n’importe quel lieu, et lire les noms que les cultures du monde donnent aux mêmes étoiles.
- Programa
- Programa Saberes
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
sky.odersa.org
Words Within Reach
Estado medidoSin comprobar
Composer une phrase en pictogrammes et la faire dire à voix haute, sur l’écran ou sur papier, quand les mots ne viennent pas.
- Programa
- Programa Salud
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
speak.odersa.org
ODERSA Translate
Estado medidoSin comprobar
Traduire dans le navigateur, sans que le texte quitte l’appareil : un moteur local, un dictionnaire de phrases humaines créditées, une API ouverte.
- Programa
- Programa Saberes
- Idiomas
- 1 idioma (francés)
- Dirección
translate.odersa.org
Lo que aquí significa «en línea»
Una lectura que esconde sus límites no es una lectura. Esto es exactamente lo que la medición prueba, y dónde se detiene.
Lo que la comprobación demuestra
- La comprobación arranca en su navegador: mide el camino real entre su conexión y nuestros servidores, no la vista de una máquina de vigilancia instalada en otro lugar.
- La sonda lee el código de respuesta HTTP real, porque cada uno de nuestros sitios autoriza por su nombre a esta página a leerlo: un 200 directo aparece como «Responde», una respuesta obtenida tras una redirección como «Responde de otro modo», y un rechazo del servidor o una respuesta que su navegador aparta como «Bloqueado o con error».
- La hora que aparece es la de la comprobación. Cambia cada vez que usted repite la medición, y no tiene nada que ver con la fecha de publicación de esta página.
- Todas las direcciones consultadas son nuestras y están listadas aquí. Abra el inspector de red de su navegador: no hay ninguna otra.
Lo que no demuestra
- Un sitio que responde no es un sitio correcto: la medición dice que un servidor ha contestado, no que la página que usted busca esté al día.
- Una comprobación que pasa de unos segundos aparece como sin comprobar, nunca como caída: nada permite distinguir un servidor detenido de una conexión lenta.
- «Bloqueado o con error» no decide entre las dos cosas: cuando un navegador aparta una respuesta en nombre de una regla de seguridad, no le dice a esta página más de lo que le diría un servidor caído. Y un sitio puede responder aquí y seguir siendo inalcanzable para usted en otro sitio, tras el filtro de un centro o la red de un operador.
- No se registra nada. Esta página no guarda ningún historial y no envía ninguna medición: nadie más que usted ve este resultado, y no existe servidor alguno para recibirlo.
Una caída general se lee en otro sitio
Nuestros sitios los sirve Cloudflare. Cuando es su red la que falla, todos nuestros sitios caen en el mismo instante y esta página ya no puede medir nada: entonces el panel del proveedor de alojamiento es lo único que cuenta.
Ver el estado de la red de Cloudflare
Un enlace, no una consulta. Esta página no interroga a ningún servicio externo, ni al cargarse ni al hacer clic: le da la dirección y usted decide.
Sin JavaScript y sin conexión
La medición necesita JavaScript, porque se hace en su navegador y en ningún otro lugar. Sin él esta página sigue completa: dice qué mide, da la dirección de todos nuestros sitios y remite al panel del proveedor de alojamiento. Simplemente no muestra ningún estado, porque no se ha medido ninguno.
Sin conexión ocurre lo mismo: no se puede alcanzar nada, así que no se muestra nada. Un estado inventado sería más grave que un estado ausente. Y cuando nada responde, nada distingue una red cortada de nuestros servidores: la página no lo decide, lo dice.
Para seguir
Para seguir
Datos abiertos
Todo lo que este sitio cuenta, publicado en bruto en un único archivo legible por una máquina.
Abrir el archivo →Pruebas técnicas
Las mediciones de velocidad de todos nuestros sitios, ciudad por ciudad, publicadas en bruto como datos abiertos.
Leer las mediciones →Escríbanos
¿Uno de nuestros sitios no responde y no lo encuentra aquí? Díganoslo, hay una persona que lee.
Ponerse en contacto →