Este es un sitio oficial de la ODERSA. Así es como puede saberlo

El dominio oficial

La dirección de este sitio termina en odersa.org. Cada servicio de la asociación está en un subdominio de odersa.org y en ningún otro lugar. Si la dirección que aparece en la barra de su navegador no termina en odersa.org, este sitio no es nuestro.

Gratuito, y sin cuenta

Todo está abierto desde el primer momento. Sin registro, sin cuenta, sin contraseña, sin suscripción, sin publicidad. Nada se reserva a quien paga, porque aquí no se paga nada.

Ningún dato recopilado

Este sitio no le sigue la pista: ni rastreadores, ni cookies de seguimiento, ninguna herramienta de medición incorporada en estas páginas, y nada medido en su dispositivo. Nuestro alojamiento cuenta los accesos de forma agregada, como hace cualquier servidor que responde: un total, nunca un perfil. No hace falta que nos crea: abra las herramientas de desarrollo de su navegador, pestaña Red, y recargue la página. Verá la lista completa de lo que el sitio pide. Todo viene de odersa.org, nada sale a otra parte.

Contenidos libres

Los contenidos se publican bajo licencia CC BY 4.0. Puede copiarlos, traducirlos, imprimirlos y redistribuirlos, tanto para sus clases como para su gente, con una única condición: citar a la ODERSA.

Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs AccessiblesAsociación regida por la ley francesa de 1901 · Francia

Accesibilidad

Un sitio hecho para que todo el mundo pueda leerlo

La accesibilidad de este sitio no descansa en una intención: está construida, controlada en cada publicación y verificable por usted. Esta página dice lo que está en marcha, cómo probarlo y lo que sabemos de sus límites.

Declaración establecida el 27 de julio de 2026 · Referencial de referencia: WCAG 2.1, nivel AA

Lo que está en marcha

Lo que está en marcha

Contrastes
Cada pareja de colores de la identidad gráfica se calcula una a una según el estándar WCAG AA, en cada publicación. El control es bloqueante: si falla una sola pareja, el sitio no se publica.
Teclado
Todo el sitio se recorre con el teclado: enlace para saltar al contenido al principio de la página, foco siempre visible, menús utilizables con la tabulación, panel y ventanas que se cierran con Esc.
Lectura
Texto de 16 píxeles como mínimo, longitud de línea limitada, jerarquía de títulos estricta, y ajustes para agrandar el texto (A+, A++) o reforzar el espaciado.
Audio
Cada página puede leerse en voz alta con la síntesis de voz de su navegador, desde el panel Ajustes. Ningún servicio externo: la voz es la de su aparato.
Imágenes
Cada imagen lleva una alternativa textual.
Movimiento
Ninguna animación decorativa. Se respeta la preferencia de «reducir las animaciones» de su sistema, y un ajuste del panel permite forzarla.
Sin JavaScript
La totalidad del contenido sigue siendo legible sin JavaScript: la navegación se despliega, las preguntas se abren.

Ajustes a su alcance, en cada página

El botón «Ajustes», en el borde de cada página, abre un panel: tema claro u oscuro, tamaño del texto, espaciado reforzado, contraste alto, reducción de las animaciones, modo de lectura despejada, enlaces subrayados, lectura en voz alta. Sus decisiones se guardan en su navegador, en su aparato, y en ningún otro sitio: un botón las borra todas.

Pruébelo usted mismo, en dos minutos

  1. Pulse Tab desde la parte de arriba de una página: el primer enlace es «Ir al contenido», y el foco se mantiene visible en cada paso.
  2. Abra el panel Ajustes: ponga el texto en A++, active el contraste alto y luego el modo lectura.
  3. Lance la lectura en voz alta desde el panel: la página se lee en alto.
  4. Amplíe al 200 % en su navegador: la maquetación acompaña, nada se solapa.

Los límites que conocemos

  • La lectura en voz alta usa las voces instaladas en su aparato: su calidad y los idiomas disponibles varían de un navegador a otro.
  • Los pies de foto colocados sobre las fotografías descansan en un velo oscuro calculado para el caso más desfavorable; el resultado puede variar según las pantallas, y la misma información sigue disponible en el texto de las páginas.
  • Esta declaración se apoya en nuestros controles internos, descritos más arriba. Cada aviso externo vale por un control más: se examina, y la corrección se publica.

¿Un obstáculo? Cuéntenoslo

Si una página se resiste a su lector de pantalla, a su teclado o a sus ojos, escríbanos indicando la página y el problema encontrado. Corregimos, y la corrección es pública.

Señalar un obstáculo

Atajos de teclado

TabNavegar de enlace en enlace
IntroAbrir el enlace, o plegar y desplegar una pregunta
?Abrir esta ayuda
EscCerrar el panel o esta ayuda