Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs Accessibles依据1901年法国结社法成立的协会 · 巴黎

← 教育计划

权利计划

法律给了什么,以及怎么用它

学会知道自己的权利,并用得上它们

这个计划汇集协会在公民议题上发布的内容:一项公共决定是怎么作出的,一次选举、一次申诉、一个社团各自有什么用,以及每个人依法享有哪些权利。它把平等当作一项要去了解的权利,而不是一种要去捍卫的观点。它从不站队,而这份克制不是谨慎:它是让内容对所有人都有用的前提。

这个领域为什么要紧

一项不知道的权利保护不了任何人

法律不会自己启动。一个撤销期、一次申诉、一项补助、一条异议途径都存在,但得知道它们存在、什么时候打开、该写给谁。不知道的人在毫不察觉中就放弃了,而且总是在同一个地方放弃:那个本该在期限内作出回应的地方。

难处不在于条文太少,而在于它们的语言。一封行政信件是为准确而写的,不是为让人看懂而写的:它按程序的正式名称来称呼程序,默认您认识其实并不认识的对接方,还设定了从某个得自己找出来的日期起算的期限。把这些翻译成具体动作,是一项教育工作。

最后,参与不止于投票那一刻。一项公共决定有它酝酿的场所、之前的文件、作出它的那次会议,往往还有一段仍可讨论的时期。知道这些会改变人和机构的关系:不再只从结果里得知决定,而是发现原来曾经有过一个可以开口的时刻。

路径

一项公共决定是怎么作出的

它被酝酿

一个方案在表决之前先被写出来:报告、意见、工作文件。这是最开放的阶段,也是公众最不了解的阶段。

它被讨论

一次会议、一个议事会、一次征询。参加和发言的规则是存在的、公开的,而且因层级而异。

它被作出

一次表决、一个签字、一份公布的文件。从这一刻起,决定在法律上成立并产生效力,对没看见它经过的人也一样。

它被监督

一份公共文件可以在明确的形式和期限内被质疑。申诉不是恩典:它是法律预设的一道程序。

这个计划不做的事

一家做公民议题的教育协会,必须说清自己在哪里止步。这份清单对这个计划发布的一切都有效,而且可以一句一句核对。

  • 为某个政党、某位候选人、某份名单或某一方表态。
  • 号召投票、签名、上街或者弃权。
  • 把一种观点说成事实,或者把一个成立的事实说成众多观点之一。
  • 提供个性化的法律咨询:解释一道程序,不等于就某人的具体案子给建议。
Adult education workshop: participants in discussion around working tables, documents in hand
An adult education workshop. Fieldwork is built with the organizations that know their audience.

在行动地图上

这个计划已经在线的东西

行动地图是协会唯一会给自己已上线内容具名的地方。这个计划还没有出现在上面:这是一条信息,不是一句托辞。

  • De plein droitDécouvrir les droits que la loi européenne donne déjà, les mêmes partout dans l’Union : on décide, la décision se joue, le texte officiel tranche.

在地图上查看这个计划的行动

给谁

3 类人群,3 个入口

一般公众
会读一封信、认出一个期限、找到对的对接方、明白一道手续意味着什么。都是日常动作,却很少有人教。
陪伴者与调解者
陪着但不取代:解释一道程序、帮着把请求写清楚、知道该转介给哪个部门。目标始终是让当事人下次能自己走一遍。
教师与辅导员
够用机制而不是口号来讲公民教育:决策路径、权利、申诉途径,加上一份允许按小组改编的许可。

这个计划的规矩

这个计划的规矩

权利平等是一条法律规则,不是一种看法。它像教一条规则那样教:说清它保护什么,以及怎么用它。

这是同时守住两个看似冲突的要求的唯一办法:不为任何一方站队,同时也不让人以为什么都一样。一项写进法律的权利不是众多政治立场中的一种,把它说出来也不是搞运动。

形式

这个计划发布什么,怎么发布

领域在各计划之间不同,形式不变。这些制作规矩不是承诺:它们今天就可以在协会已经上线的 5 项行动上核对。

不变量

  • 免费,不用注册,没有广告,面向所有人群。
  • 不收集任何数据:没有 cookie,没有跟踪代码,不向第三方服务器发出请求。
  • 内容采用 CC BY 4.0 许可:可拿去用、改编、翻译、再发布,写上一行署名即可。
  • 开放数据以 JSON 提供,好让您自己把每一个公布的数字重新数一遍。
  • 没有一个例子取自真实的人、真实的政党或真实的案卷:案例是虚构的,机制是准确的。

最后一条正是让一份公民内容在哪里都用得上的原因:一个虚构的例子可以在课堂上讨论,而不必让谁去为自己那一方辩护。

继续

上面描述的这种形式可以在协会已经上线的 5 项行动上核对,地图会把它们连同形式、语言和真正的适用范围一一列出。

键盘快捷键

Tab 键在链接之间切换
回车键打开链接,或展开、收起一个问题
?打开这份帮助
Esc 键关闭面板或这份帮助