健康计划
知道该问什么,该问谁
学会读懂自己的健康,找得到就医的路
这个计划汇集协会在健康上发布的内容:了解身体怎么运作,读医学信息时不被绕进去,知道该找谁、在什么时候找。它守着一条严格的界线,而且这条线不可商量:教育内容负责解释,它不作诊断,也永远不替代医疗专业人员。协会的规矩在这里和别处一样:免费、自由许可、不收集任何数据。
这个领域为什么要紧
健康是信息被误解时代价最大的那个领域
一个健康问题很少在心平气和的时候出现。它带着一个症状、一份担心、一个在处方上读到或者在候诊室里听到的词一起来。在那个当口,第一个找到的答案分量很重:它决定去看还是再等,决定慌张还是放过。而这个领域里塞满了为留住注意力而写的文字,不是为照亮一个决定而写的。
还有一重语言上的难处。医疗词汇是精确的,而这份精确会反过来伤到病人:一个指代某种假设的词被听成了判决,一个风险百分比被听成了对自己的预言,一种罕见的不良反应被听成了大概率的威胁。读懂这套词汇不是好奇者的奢侈,它决定了您能不能在那点有限的时间里问出对的问题。
最后,知道该往哪儿敲门和知道该问什么一样重要:先看谁,什么算急、什么可以等,药师能做什么,一份病历里有些什么。这些是实用的、学得会的知识,而它的缺席,吃亏的永远是同一批人。
3 条工作思路
3 条工作思路
症状不是诊断
同一个征象可以来自彼此毫不相干的原因,从最平常的到最严重的都有。检查存在的意义正在于此:不是为了确认您先前读到的东西,而是为了在几种假设之间作出判断。
风险是频率,不是预言
说某个反应千分之一,对读到这句话的那个人会发生什么,它什么也没说:这个数字描述的是一个群体。它用来比较两个选项,从不用来提前知道等着我们的是什么。
一个健康来源和别的来源一样地读
谁发布的,什么日期,让人相信它对谁有好处。核实的反射动作不会因为话题是医学就改变:它们只会更有用,因为赌注更大。
这个计划不做、也不会做的事
这条界线写出来比暗示着更有用。它对这个计划发布的一切都一样。
- 对某个具体的个人情况给出意见,无论远程还是别的方式。
- 建议等待、停用或者调整某项治疗。
- 提供一份最后导向医学结论的问卷。
- 收集任何健康数据:这里没有账号,没有表单,也没有服务器来接收。

在行动地图上
这个计划已经在线的东西
本家的规矩在这里和别处一样:一项行动在上线并且可以查证的那天才进入它的计划,从不靠预告。行动地图显示今天存在的东西,还不存在的在上面就是空白。
- Avant les secoursS’entraîner aux gestes qui sauvent sur des situations d’urgence jouables : on décide, la décision se joue, puis les référentiels publics disent pourquoi.
形式
这个计划发布什么,怎么发布
领域在各计划之间不同,形式不变。这些制作规矩不是承诺:它们今天就可以在协会已经上线的 5 项行动上核对。
不变量
- 免费,不用注册,没有广告,面向所有人群。
- 不收集任何数据:没有 cookie,没有跟踪代码,不向第三方服务器发出请求。
- 内容采用 CC BY 4.0 许可:可拿去用、改编、翻译、再发布,写上一行署名即可。
- 开放数据以 JSON 提供,好让您自己把每一个公布的数字重新数一遍。
- 没有 JavaScript 也读得了,也能打印,因为一份健康材料在屏幕之外同样要用。
在健康这个题目上还要多一条方法上的要求:一个事实在写下之前先核实,一次更正是公开的,而且没有一份内容会在没有经过作者以外的人复核之前出去。
给谁
3 类人群,3 种不同的需要
- 一般公众
- 在问诊之前或之后,弄懂一个词、一份说明书、一个数量级。知道该问什么,而不是替专业人员把答案说了。
- 陪伴者与家属
- 陪着但不替对方决定:跟一次门诊、看懂一张处方、知道该打给谁。一位了解情况的陪伴者能问出更好的问题,自己也没那么累。
- 教师与辅导员
- 够上一堂健康教育课,又不会把课变成问诊:词汇、机制、典型案例,加上一份允许按小组水平改编的许可。
继续
上面描述的这种形式不是意向:它可以在协会已经上线的 5 项行动上核对,地图会把它们连同形式、语言和真正的适用范围一一列出。