How to read this map
A country takes on colour for one reason only: an action of the association genuinely applies there. The red is calibrated to the number of actions, from the lightest shade to the densest, and the key gives the exact count. A white country is not an oversight: it is a place where we have nothing to offer yet.
Language gives no country its colour, and that is the most important point on this page. An action published in seven languages for people who live in France is still a French action: it talks about French services, French law, French phone numbers. Its seven languages say who can read it, not where it applies.
The counts on this page are rebuilt at every publication from a single file per action. No figure is written by hand, here or anywhere else on this site.
- Languages
- The languages the action is actually published in. They say who can read it, and they work as a filter.
- Reach
- The countries where the action genuinely applies, because it speaks about their services, their law or their everyday habits. Those countries, and only those, give the map its colour.
- Programme
- The shelf of the catalogue the action sits on, with its identifying colour.
- Format
- The shape of the action: what you find when you open it.