L’association
Qui nous sommes
L’ODERSA (Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs Accessibles) est une association loi 1901, entièrement bénévole. Elle apprend à chacun à se servir de l’information, du numérique, de sa santé et de ses droits, en ligne d’abord, sur le terrain quand c’est utile.
Notre mission
« Promouvoir et rendre accessible à tous, gratuitement et sans aucune contrepartie commerciale, l’éducation, la formation et la transmission des connaissances, dans les domaines scolaires, universitaires, professionnels, culturels et citoyens. »
Statuts de l’association, article 2 (extrait)
Le nom
Quatre mots qui obligent
ODERSA se lit : Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs Accessibles. Chaque mot du sigle est un choix. « Développement » : construire des choses qui durent, pas des opérations éphémères. « Ressources » et « savoirs » : des outils concrets qui se prennent en main, se photocopient et se réutilisent, pas des déclarations d’intention. « Accessibles » : gratuits, multilingues, utilisables sans compte ni condition, par tous. En pratique, l’association se désigne simplement : l’ODERSA.
Ce que nous faisons
Ce que nous faisons
Des ressources qui apprennent à faire
Nous concevons et publions des sites éducatifs gratuits : sans compte, sans publicité, sans collecte de données, utilisables sur un téléphone comme en salle informatique. Chaque ressource est publiée sous licence libre CC BY 4.0 pour que les enseignants et les animateurs se l’approprient sans nous demander la permission. La première ressource donne la mesure de cette exigence : elle est née en 7 langues, avec son mode d’emploi pour la classe, son livret d’atelier imprimable et ses données téléchargeables au format ouvert.
Des interventions ponctuelles
Quand une structure le demande et que cela a du sens, nous intervenons en présentiel : un atelier, une séance, un accompagnement. Toujours construit avec la structure d’accueil, qui connaît son public et porte le cadre ; toujours gratuit pour les participants ; toujours suivi d’un bilan de ce qui a été fait et appris. Le numérique donne la portée, le présentiel donne la profondeur : les deux servent la même mission.
Les dates
La fondation, pièce par pièce
Assemblée générale constitutive
Les statuts sont adoptés. L’article 2 y fixe l’essentiel : rendre l’éducation accessible à tous, gratuitement et sans aucune contrepartie commerciale.
Déclaration à la Préfecture de Police de Paris
L’association est déclarée sous le numéro RNA W751284255. Le récépissé est délivré le 15 mai.
Publication au Journal officiel
La création paraît au Journal officiel des associations (JOAFE, annonce n° 1176) : l’existence de l’association devient publique et opposable.
Avant d’y croire
Vérifier une information avant de la croire ou de la partager, sur des cas d’entraînement réalistes et entièrement fictifs.
Clic par clic
Faire les gestes numériques du quotidien sur des écrans simulés, où se tromper ne coûte rien.
Avant les secours
S’entraîner aux gestes qui sauvent sur des situations d’urgence jouables : on décide, la décision se joue, puis les référentiels publics disent pourquoi.
De plein droit
Découvrir les droits que la loi européenne donne déjà, les mêmes partout dans l’Union : on décide, la décision se joue, le texte officiel tranche.
L’établi
Convertir, alléger et nettoyer ses fichiers dans le navigateur : le travail se fait sur l’appareil, et rien ne part.
La Bibliothèque
Lire, imprimer et reprendre des manuels pédagogiques complets, gratuits et sans compte, sous licence libre.
Letters That Work
Écrire la lettre qui aboutit : le bon destinataire, les faits datés, la demande, le délai et la preuve, sans donner son nom à personne.
Plain Money
Comprendre l’argent avant de signer : un budget, un crédit, un contrat, une promesse de rendement, et les pièges qui vont avec.
The AI Manual
Comprendre comment fonctionne un modèle de langage, ce qu’il sait faire, ce qu’il invente, et quand ne pas s’en servir.
The Sky in Every Language
Reconnaître le ciel de ce soir depuis n’importe quel lieu, et lire les noms que les cultures du monde donnent aux mêmes étoiles.
Words Within Reach
Composer une phrase en pictogrammes et la faire dire à voix haute, sur l’écran ou sur papier, quand les mots ne viennent pas.
ODERSA Translate
Traduire dans le navigateur, sans que le texte quitte l’appareil : un moteur local, un dictionnaire de phrases humaines créditées, une API ouverte.
Nos principes
Nos principes
Gratuité sans conditions
Aucune action payante, aucun contenu réservé, aucune contrepartie demandée aux bénéficiaires.
Ouverture par défaut
Contenus et données publiés sous CC BY 4.0 : réutiliser, adapter, traduire, tout est permis avec une simple attribution.
Rigueur vérifiable
Pas de chiffres invérifiables, pas de promesses décoratives. Ce que nous affirmons se recompte, ce que nous annonçons existe.
Gouvernance
Un fonctionnement sobre et bénévole
L’association est présidée par Mael Garbe, bénévole. Elle ne compte aucun salarié : ses membres, tous bénévoles, conçoivent les ressources, écrivent et relisent les contenus, vérifient les sources, tiennent les comptes et répondent aux messages. Les décisions statutaires sont prises en assemblée générale et consignées. Cette sobriété est un choix : les moyens vont aux actions.
Elle emporte une contrepartie que nous assumons : rendre des comptes. Les chiffres publiés sont recomptables par n’importe qui, la fabrication des contenus est documentée page par page, et les soutiens sont nommés publiquement. Une association qui demande la confiance doit commencer par la rendre vérifiable.
Recherche
Une division de recherche
Outre ses programmes et ses actions, l’ODERSA conduit une activité de recherche. Elle est portée par une division dédiée, ODERSA Research, dont les travaux portent sur la génération de langage naturel vérifiable et massivement multilingue, au service de l’éducation gratuite. Dirigée par Mael Garbe (ORCID 0009-0003-3592-3681), la division publie ses pages, ses mesures et ses limites à l’adresse research.odersa.org.
Cadre légal
Une association déclarée, vérifiable dans les registres publics
| Forme juridique | Association loi 1901, à but non lucratif |
|---|---|
| Nom complet | ODERSA : Organisation pour le Développement de l’Éducation, des Ressources et des Savoirs Accessibles |
| Déclaration | 13 mai 2026, Préfecture de Police de Paris |
| Publication au Journal officiel | 19 mai 2026 (JOAFE, annonce n° 1176) |
| N° RNA | W751284255 |
| N° SIRET | 105 144 265 00011 |
| Code APE | 85.59B (Autres enseignements) |
| Siège social | 124, rue de Vernecueille, 59310 Coutiches, France |
Ces références se vérifient dans les registres publics : le Journal officiel des associations (journal-officiel.gouv.fr) et le répertoire Sirene de l’Insee.