यह नक्शा कैसे पढ़ें
किसी देश का रंग सिर्फ़ एक वजह से भरता है: वहाँ संस्था की कोई पहल सचमुच लागू होती है। लाल रंग पहलों की संख्या के हिसाब से गहरा होता जाता है, सबसे हल्के से सबसे घने तक, और सूची में सही संख्या दी गई है। सफ़ेद पड़ा देश कोई भूल नहीं है: वह ऐसी जगह है जहाँ देने के लिए हमारे पास अभी कुछ नहीं है।
भाषा किसी देश का रंग नहीं भरती, और इस पन्ने की यही सबसे ज़रूरी बात है। फ़्रांस में रहने वाले लोगों के लिए सात भाषाओं में प्रकाशित कोई पहल फिर भी फ़्रांसीसी पहल ही रहती है: वह फ़्रांसीसी सेवाओं, फ़्रांसीसी कानून और फ़्रांसीसी नंबरों की बात करती है। उसकी सात भाषाएँ यह बताती हैं कि उसे कौन पढ़ सकता है, यह नहीं कि वह कहाँ लागू होती है।
इस पन्ने की गिनतियाँ हर प्रकाशन पर, हर पहल की एक ही फ़ाइल से दोबारा बनती हैं। कोई आँकड़ा हाथ से नहीं लिखा जाता, न यहाँ और न इस साइट पर कहीं और।
- भाषाएँ
- वे भाषाएँ जिनमें पहल सचमुच प्रकाशित है। ये बताती हैं कि उसे कौन पढ़ सकता है, और छन्नी का काम करती हैं।
- लागू क्षेत्र
- वे देश जहाँ पहल सचमुच लागू होती है, क्योंकि वह उनकी सेवाओं, उनके कानून या उनके तौर-तरीक़ों की बात करती है। नक्शे का रंग सिर्फ़ और सिर्फ़ ये भरते हैं।
- कार्यक्रम
- सूची की वह अलमारी जिसमें पहल रखी है, अपने पहचान-रंग के साथ।
- स्वरूप
- पहल की शक्ल: खोलने पर क्या मिलता है।