এই সাইটের ঠিকানা odersa.org দিয়ে শেষ হয়। সংস্থার প্রতিটি সেবা odersa.org-এর কোনো সাবডোমেইনেই থাকে, আর কোথাও নয়। আপনার ব্রাউজারের ঠিকানার ঘরে দেখানো ঠিকানা যদি odersa.org দিয়ে শেষ না হয়, তবে এই সাইট আমাদের নয়।
সবকিছু প্রথম মুহূর্ত থেকেই খোলা: কোনো নিবন্ধন নেই, কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, কোনো পাসওয়ার্ড নেই, কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই, কোনো বিজ্ঞাপন নেই। যাঁরা টাকা দেন তাঁদের জন্য আলাদা কিছু রাখা নেই, কারণ এখানে কিছুই টাকার বিনিময়ে নয়।
এই সাইট আপনার পিছু নেয় না: কোনো ট্র্যাকার নেই, ট্র্যাকিং কুকি নেই, এই পাতাগুলোতে বসানো কোনো মাপার সরঞ্জামও নেই, আর আপনার যন্ত্রে কিছুই মাপা হয় না। আমাদের হোস্ট সমষ্টিগতভাবে অনুরোধ গোনে, উত্তর দেওয়া যেকোনো সার্ভার যেমন গোনে: একটি মোট সংখ্যা, কখনও কোনো প্রোফাইল নয়। আমাদের কথা বিশ্বাস করার দরকার নেই: আপনার ব্রাউজারের ডেভেলপার টুল খুলুন, নেটওয়ার্ক ট্যাবে যান, আর পাতাটি আবার লোড করুন। সাইট যা যা চায়, তার পুরো তালিকা আপনি দেখতে পাবেন। সবই odersa.org থেকে আসে, কিছুই অন্য কোথাও যায় না।
কনটেন্ট CC BY 4.0 লাইসেন্সে প্রকাশিত। আপনি তা কপি করতে, অনুবাদ করতে, ছাপতে ও আবার বিতরণ করতে পারেন, আপনার ক্লাসের জন্যও, আপনার আপনজনের জন্যও, একটিমাত্র শর্তে: ODERSA-র নাম উল্লেখ করুন।
কর্মকাণ্ডের মানচিত্র
একটি মানচিত্র, একটি তালিকা, একই তথ্য। একটি দেশ রং পায় যখন সেখানে একটি কর্মকাণ্ড সত্যিই প্রযোজ্য: ইচ্ছার কারণে নয়, অনুবাদের কারণেও নয়। ধূসর আবরণ অন্য কথা বলে: স্থানীয় কোনো কর্মকাণ্ড নেই, কিন্তু আমাদের অনলাইন সংস্থানগুলো সেখান থেকে অবাধে ব্যবহার করা যায়। সংস্থার 12টি কর্মকাণ্ডই এখানে আছে, সঙ্গে তাদের কর্মসূচি, ফরম্যাট, ভাষা, পরিধি আর ঠিকানা।
দেশ অনুযায়ী কর্মকাণ্ড
বিস্তারিত দেখতে একটি দেশের ওপর মাউস রাখুন, তালিকা ছাঁকতে ক্লিক করুন। জুম করতে স্ক্রল বা দুই আঙুল, সরাতে টেনে নিন। কিবোর্ডে: রং পাওয়া একটি দেশ পর্যন্ত Tab, ছাঁকতে Enter, সরতে তিরচিহ্ন।
কর্মকাণ্ডগুলো, একটি একটি করে
Vérifier une information avant de la croire ou de la partager, sur des cas d’entraînement réalistes et entièrement fictifs.
S’entraîner aux gestes qui sauvent sur des situations d’urgence jouables : on décide, la décision se joue, puis les référentiels publics disent pourquoi.
Faire les gestes numériques du quotidien sur des écrans simulés, où se tromper ne coûte rien.
Découvrir les droits que la loi européenne donne déjà, les mêmes partout dans l’Union : on décide, la décision se joue, le texte officiel tranche.
Convertir, alléger et nettoyer ses fichiers dans le navigateur : le travail se fait sur l’appareil, et rien ne part.
Lire, imprimer et reprendre des manuels pédagogiques complets, gratuits et sans compte, sous licence libre.
Écrire la lettre qui aboutit : le bon destinataire, les faits datés, la demande, le délai et la preuve, sans donner son nom à personne.
Traduire dans le navigateur, sans que le texte quitte l’appareil : un moteur local, un dictionnaire de phrases humaines créditées, une API ouverte.
Comprendre l’argent avant de signer : un budget, un crédit, un contrat, une promesse de rendement, et les pièges qui vont avec.
Comprendre comment fonctionne un modèle de langage, ce qu’il sait faire, ce qu’il invente, et quand ne pas s’en servir.
Reconnaître le ciel de ce soir depuis n’importe quel lieu, et lire les noms que les cultures du monde donnent aux mêmes étoiles.
Composer une phrase en pictogrammes et la faire dire à voix haute, sur l’écran ou sur papier, quand les mots ne viennent pas.
এই ফিল্টারের সঙ্গে কোনো কর্মকাণ্ড মেলে না। দৃশ্যটি চওড়া করতে একটি ফিল্টার তুলে নিন, অথবা সব দেখান।
একটিমাত্র কারণে একটি দেশ রং পায়: সেখানে সংস্থার একটি কর্মকাণ্ড সত্যিই প্রযোজ্য। কর্মকাণ্ডের সংখ্যা অনুযায়ী লালের মাত্রা বাড়ে, সবচেয়ে হালকা থেকে সবচেয়ে গাঢ়ে, আর নির্দেশিকা ঠিক সংখ্যাটি দেয়। ধূসর আবরণ অন্য কথা বলে: এমন অনলাইন সংস্থান যা ওই দেশ থেকে ব্যবহার করা যায়, স্থানীয় কোনো কর্মকাণ্ড ছাড়াই, আর সেগুলো কখনো লালের হিসাবে ঢোকে না। সাদা দেশ মানে ভুলে যাওয়া নয়: মানে সেখানে দেওয়ার মতো আমাদের এখনও কিছু নেই।
ভাষা কোনো দেশকে রং দেয় না, আর এই পাতার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা এটাই। ফ্রান্সে বসবাসকারী মানুষের জন্য সাতটি ভাষায় প্রকাশিত একটি কর্মকাণ্ড ফরাসি কর্মকাণ্ডই থেকে যায়: সেটি ফরাসি সেবা, ফরাসি আইন, ফরাসি নম্বরের কথা বলে। তার সাতটি ভাষা বলে কে সেটি পড়তে পারেন, কোথায় সেটি প্রযোজ্য তা নয়।
এই পাতার হিসাবগুলো প্রতিটি প্রকাশনায় আবার তৈরি হয় কর্মকাণ্ডপিছু একটিমাত্র ফাইল থেকে। এখানে যেমন, এই সাইটের আর সব জায়গার মতোই, কোনো সংখ্যা হাতে লেখা হয় না।
একটি কর্মকাণ্ড এখানে ঢোকে সেদিন, যেদিন সেটি অনলাইনে আসে ও যাচাই করা যায়, কখনোই ঘোষণার ভিত্তিতে নয়। সেটি ঢোকে একটি তথ্য-ফাইলের মাধ্যমে, আর সেই ফাইল অসম্পূর্ণ হলে প্রকাশনাই আটকে যায়: কর্মসূচি, ফরম্যাট, ভাষা, পরিধি, ঠিকানা। আমাদের সংখ্যার ক্ষেত্রে যে কড়াকড়ি, এখানেও ঠিক তা-ই।
ক্যাটালগের 7টি কর্মসূচি অবশ্য নড়ে না: সেগুলোই তাক। এই মানচিত্র দেখায় তার ওপরে কী রাখা আছে, আর সেটি কোথায় প্রযোজ্য।